百度翻译(百度翻译官)
DouJia 2025-03-26 02:30 78 浏览
雷锋网按百度翻译:近日吴恩达发文将在 4 月底离职百度。几乎在同一时间,百度也宣布进一步深度整合,将包括 NLP、KG、IDL、Speech、Big Data 等在内的百度核心技术, 组成百度 AI 技术平台体系(AIG),并任命百度副总裁王海峰为 AI 技术平台体系(AIG)总负责人,同时晋升为 Estaff 成员,转向百度集团总裁和首席运营官陆奇汇报。
王海峰是自然语言处理领域的权威科学家,是该领域最具影响力的国际学术组织 ACL 50 多年历史上唯一出任主席(President)的华人,同时也是截至目前最年轻的 ACL Fellow,也是唯一来自中国大陆的 ACL Fellow。此外,王海峰博士还是中文信息学会理事、中文信息学报编委、中国计算机学会(CCF)高级会员、国家自然科学基金委员项目评审会评审专家组成员。此前,雷锋网也整理过王海峰博士在 AAAI2017 上的演讲《深度 | 百度副总裁王海峰百度翻译:百度在 NLP 领域都做了什么?》。
王海峰博士出席的媒体活动不多,但在 Quora 上比较活跃。雷锋网 (公众号:雷锋网) 根据王海峰博士在 Quora 上的五个精华问答整理成本文。
1、从一名科学家转变为一个 IT 公司的总裁,你如何看待这种职业变化?
我对技术感到着迷,并乐于沉浸在研究工作里。我始终相信,科技能够改变世界。百度为我提供了一个理想的平台,在这里我从事的技术工作可以快速直接地让用户受益。这就是我一开始加入百度的原因。在百度最初的几年时间里,我领导了 NLP、语音、图像、数据挖掘、知识图谱、机器学习、深度学习等多个团队。后来,我意识到伟大的产品将会连接技术与广大用户,反过来也会更加促进技术进步。 伟大的产品,不仅需要先进的技术,还需要杰出的设计、优秀的营销和高效管理。因此我渐渐改变了自身的角色,从一个单纯的研发团队负责人,转变为管理层的一员。我如今领导的团队有 3000 多人,包括技术、产品和营销成员,百度翻译他们都很年轻、精力充沛、富有**。我们拥有着一个共同目标:用技术和产品改变大众日常生活。
当掌管一个大型商业团队的时候,我需要首先制定策略和目标,然后建立一个合适的执行团队。对于一个大型团队来说,良好的规则和文化,开始成为支撑和保证业务运行的重要因素。与此同时,对于科技领域的重大突破、用户需求的演变,以及整个社会的发展趋势,我都保持极大的关注。
2、未来 5-10 年,NLP 领域将会有什么进展?
机器翻译、语义理解、问答和对话技术将会有重大突破。这些技术将会被广泛应用,并最终改变人与计算机、人与各种硬件设备、以及人与人之间的沟通方式。
这些技术的发展将得益于以下四个领域的发展:大数据、学习机制、知识图谱、推理和规划。
大数据。随着互联网的繁荣,数据量和种类都在高速增长。即便是非常传统的商业领域,都在开始把数据放到网上。一切都在网上进行,一切都在互联。大数据的价值将继续在物联网领域增长。
学习机制。学习机制的发展将会持续进行,这使得我们能从大数据中学习更多的东西。
知识图谱。通过大数据和更多强大的学习机制,我们可以打造更大的知识图谱,来对整个世界进行建模。
推理和规划。通过大型知识图谱,我们可以在推理和规划领域取得突破。推理和规划的能力将会把更多智能注入 NLP 系统中。
3、在 NLP 领域,中文和英文的主要区别是什么?
从语言学上来说, 中文与英文有很大不同。中文书面文本单词之间是没有空间的,中文的语法关系是通过单词的顺序来表达的。这些因素增加了中文在词汇、语法和语义层次上的模糊性,因为现代语言概念和原则更适用于英文,而非中文。
目前,主流 NLP 方法都是语言无关性(language-independent)的。这些统计学或神经网络算法,根据不同的应用,都更进一步优化了特定语言 。
比如,在 2015 年 5 月,百度发布了第一个大型在线神经机器翻译系统。基础的 NMT 模型就是语言无关的,并输出了非常好的翻译结果。为了进一步改善翻译性能,我们使用特定语言特征优化了翻译系统。
4、NLP 技术如何应用于百度产品里?
在百度,我们开发出很多 NLP 技术,包括知识图谱、语义理解、内容标注、情感分析、生成、摘要、问答、机器翻译和对话系统等等。这些技术已经应用于许多百度的产品里,比如搜索、新闻流(news feed)和智能助理,每天为数亿用户服务。我们将以上这些技术通通整合进一个名为 NLP Cloud 的平台中。
NLP Cloud 提供 20 多种 NLP 模块和方案,服务于百度产品。我们的 NLP Cloud 服务每天被调用 1 千多亿次。
以搜索为例,典型的 NLP 模块,比如切词、命名实体识别、语法分析、释义都是基本特征。这些模块一直在持续优化并取得突破。另一个典型的 NLP 技术应用案例就是问答系统。一个高性能的问答系统需要对查询语句进行精准的语义分析,构建覆盖面广的知识图谱,同时对网页搜索结果进行全面分析。当用户在搜索框输入查询语句时,搜索引擎能够立马提供答案。很多用户也使用搜索引擎来查询相关性高的信息,帮助做决策。这种情况下,情感分析(也称观点挖掘)技术可以帮助提取多种备选观点,并将聚合的信息提供给用户。
另一个案例就是新闻流,这个领域文章质量是极其重要的。NLP 技术可以帮助检测各种垃圾文章,比如谣言、抄袭等等;而文本分析技术可以帮助识别高质量文章,并生成最能够描述该文章的标签。此外,从不同维度描述用户偏好的 “用户模型” 也十分依赖于 NLP 技术。
总而言之,在所有跟自然语言相关的产品里,NLP 技术都是不可或缺的。
5、在未来 10 年,搜索引擎将会如何演变?
今天当我们谈及搜索引擎的时候,首先想到的就是搜索框和搜索结果。而未来的搜索引擎将会是什么样子呢?我们并没有确切答案。但是我们乐于拥有更强大的搜索引擎,让我们在不同的场景、不同的产品或不同的交互界面里,能够看见、听见和感受到。 搜索,将会无处不在。
第一点,更深入理解用户的意图、更深入理解内容,并将两者更精准地进行匹配,这将会使搜索引擎更为强大。用户的意图理解并不是依赖于单一查询语句,也还依赖于更广泛的搜索语境,包括查询 session、时间、地点、设备以及用户性格特征。另一方面,内容理解涉及的范围也非常广,需要更好地理解每一部分内容的语义、语境、观点,以及从内容中提取的知识。意图与内容的匹配,将会涉及到以上提到的所有因素,使得在任何一个特定语境下,为每一个查询提供最好的结果。此外, 搜索引擎将会变得更像一个 “回答引擎” 和 “执行引擎”。大部分用户的查询,将会得到直接的回答或执行。
第二点,搜索交互界面将会发生很多新变化。除了键盘以外,其它输入方式,比如声音和图像,将会越来越广泛地使用。伴随更实际的语音和图像等技术,用户会十分青睐高效和便利的多模式搜索。特别地,自然语言交互将会成为搜索引擎的主流交互方式。用户可以跟搜索引擎 “对话”,告诉它自己想要什么,这绝对比现有的键盘输入文字查询要方便和自然的多。用户也可以跟搜索引擎进行多轮对话交互。百度搜索已经率先应用了这类新型交互方式,提升用户体验。
第三点,搜索将会超越现有的搜索引擎的范围。搜索会嵌入各种产品当中。比如,搜索会是 AI 硬件产品的基本特征之一。未来,搜索将会包围在我们身边,无处无在。相应地, 我们也将重新定义什么是可以被搜索的。除了现有的被索引的内容,在未来,服务、物品、设备和数据都可以被索引,变得可搜索。
很长时间以来,搜索引擎在人们日常生活中扮演至关重要的角色。人们的需求决定了搜索引擎演变的方向,而技术进步则决定了这种演变将走向多远。
点击关键词可查看相关历史文章
● ● ●
近期热门
和平分手?你根本不知道吴恩达在百度经历了什么
扬名 UEC 杯,腾讯围棋 AI“绝艺” 夺冠之路全回顾百度翻译!
重磅 | 撕掉电商标签,还原阿里 “NASA” 的真实意图
从供应链的角度谈谈,我们真的能**韩货吗?
斥资 150 亿美元收购 Mobileye ,英特尔的野心与焦虑
上线两个月,微信小程序给人们带来了什么?
谷歌收购 Kaggle 为什么会震动三界?
人工智能被写进政府工作报告意味着什么?
今日头条的引擎是怎么样工作的?
暗网买信用卡纪实:亲测盗刷无门槛
5G 比 4G 强在哪?看完这篇文章你就明白了
特训课程
相关推荐
-
- ai文件用什么打开,ai文件用什么打开转word
-
在日常工作中,大家接触最多的办公软件就是Office三件套:Word、Excel、PowerPoint。 而Office三件套一般都是需要打开以后才能知道里面的内容。对于名字接近的文件,如果需要一个个打开进行查找,这估计是很多人的噩梦。其...
-
2025-07-25 14:30 DouJia
-
- 春日AI充电,ai机器人需要充电吗
-
一年一度的苹果大会结束了春日AI充电,但比iPhone7更吸引人的,是苹果推出的配套产品——高端无线耳机AirPods。没有了耳机线的束缚,走到那里听哪里,这种用户体验应该会满意度爆表吧!可是…… 第一关难度系数春日AI充电:★ ...
-
2025-07-25 07:30 DouJia
-
- DOTA677ai 技能没了,dota6.77ai
-
在DOTA人机对战中dota6.77ai,如果电脑不自动选择英雄dota6.77ai,玩家可以输入以下指令来让电脑进行选择确保使用支持AIdota6.77ai的地图版本首先dota6.77ai,玩家需要确保下载并使用的是带有AI功能的地图版...
-
2025-07-25 00:30 DouJia
- ai一键生成图片软件,AI一键生成图片
-
【谷歌再曝黑科技AI一键生成图片,利用AI技术可将谷歌街景图像变为“专业”照片】近日AI一键生成图片,谷歌带来了他们利用Deep-learning系统研发出的全新AI技术,这一技术可以将谷歌街...
-
- AI人像免费定制写真(ai人像构图)
-
中国的玉雕历史很悠久AI人像免费定制写真,发现最早的玉雕饰品出土于江苏吴江县草鞋山的梅堰古文化遗址中心AI人像免费定制写真,距今已有五六千年。 玉石最早都是君王贵族才能佩戴的器物,而人物雕件最早出现在新石器晚期,至明清时期其艺术性达到...
-
2025-07-24 14:30 DouJia
-
- 癌病人发烧好吗,AI病人
-
虽然乳腺癌排在女性癌症第一位AI病人,但是随着现代医学的发展,它属于预后较好的一种癌症。美国的五年生存率为90%,中国的五年生存率为73%,是肿瘤治疗中相当好的成绩。 实际治疗中不同分期乳腺癌的治愈率会有所不同,简单来说乳腺癌分为四期...
-
2025-07-24 07:30 DouJia
-
- 36ai(36AICU痞幼不打码)
-
201306050536ai1847二级前世36ai的多少次擦肩而过才换来今生的回眸一笑36ai!评论201306032218热心网友是哪首诗,哎呀,其实不用那么复杂,把它的大概意思了解之后就行了评论20130603221...
-
2025-07-24 00:30 DouJia
-
- ai矢量软件调节增进量,ai矢量软件
-
和平面设计打交道的朋友们都知道一个作品可能需要用几个软件来实现ai矢量软件,不同的软件就会有不同的格式。最常见的PS、CDR、AIai矢量软件,PS是功能强大的图像处理软件ai矢量软件,CDR和AI是常用的矢量图形制作工具,在做一些设计...
-
2025-07-23 21:30 DouJia
-
- 卓越之剑手游,卓越之剑2ai
-
在这样一个急剧变化的时代卓越之剑2ai,每一个行业的认知都在迅速更新迭代卓越之剑2ai,那么面对未卜的前途,如何从一群人中脱颖而出?如何才能让一家公司快速成长?答案就是——认知的升级。 人和人最大的差别是认知 正如上图所示,人和人根...
-
2025-07-23 14:30 DouJia
-
- 62ai,62爱情谐音
-
home键圆圈键和开机键右侧上方62ai的短条键同时按下62ai,希望能帮助62ai你难道。用数据线连接ipad和电脑打开itunes点击左侧栏Administrator的iPad在上方选中你要同步的文件类型的标签62ai,如应用...
-
2025-07-23 07:30 DouJia
-
- AI帮你打造写真大片(ai帮你打造写真大片视频)
-
今天Mr.B要跟大家讲的是一件自拍界的大事AI帮你打造写真大片! 美图公司于5月9日在厦门市举办美图M8潮流派对新品发布会,正式发布AI帮你打造写真大片了其旗下全新的自拍手机美图M8,按照美图官方的说法,该机的定位是人工智能时代的“拍...
-
2025-07-23 00:30 DouJia
- 618AI购物狂欢节,618AI购物狂欢节文案
-
在过几天就是今年上半年最大的购物狂欢节了618AI购物狂欢节,618现在不止止是京东的狂欢节了更是各个电商平台的狂欢节了。对于今年上半年的购物狂欢节想必大家是不是准备好进行一番的购物狂欢了呢618...
- 会员中心
-
- 百度热搜
- 新浪热搜
- 1 习近平接受外国驻华大使递交国书
- 2 热 爸爸烟不离手10岁儿子查出肺癌
- 3 热 最新放假通知:连休8天
- 4 “赛博养老搭子”也太全能了
- 5 热 全球最大蚊子工厂在巴西建成
- 6 落水24岁女外卖员遗体已被找到
- 7 新 中国黄金集团官网已变黑白
- 8 新 国务院部署逐步推行免费学前教育
- 9 上海独居老人离世 众人攻坚垃圾山
- 10 热 张碧晨方称享有《年轮》永久演唱权
- 最新抖音
-
官方抖音软件下载,抖音app官网免费下载17.81
在现代社会巨大抖音app官网免费下载17.81的竞争压力下抖音app官网免费下载17.81,长时...
抖音充值抖币1:10(抖音充值抖币官网入口)
之前有一篇文章,叫做《被抖音毁掉的年轻人》。大概意思是说,短视频、微博、微信占据了年轻人太多时间...
抖音晨曦姐姐男生照,抖音晨曦姐姐男生照片真实
斗玩网(d.chinaz.com)原创:近日抖音上有一位叫摇呼啦圈的玩家火抖音晨曦姐姐男生照了抖...
抖音名称昵称男生,抖音名称.昵称男
无论是对于已经出生的宝宝抖音名称.昵称男,还是即将出生的宝宝抖音名称.昵称男,对他们而言抖音名称...
抖音头像男士专用2023款励志,抖音头像男士专用2023款
安全目视化管理抖音头像男士专用2023款: 1、安全帽佩戴不规范,都未系好安全帽帽带;...
抖音外卖概念股龙头,抖音外卖概念股
一、投资亮点: 金证股份(600446)是国内最大抖音外卖概念股的金融证券软件企业,公司一...
抖音名字大全男繁体字,2020抖音火爆昵称繁体字男
1、网站的互动性。网站越来越注重网站的互动性抖音名字大全男繁体字了抖音名字大全男繁体字,因为这样...
抖音的晨曦姐姐怎么了,抖音晨曦姐姐到底是男是女
《汉宫春晓图》是中国十大传世名画之一。中国重彩仕女第一长卷。明代仇英作抖音晨曦姐姐到底是男是女,...
- 最新快手
-
快手下载的视频怎么去掉快手号,快手下载视频怎么去掉快手号水印
现在我要给大家介绍这样一款游戏快手下载的视频怎么去掉快手号,这款游戏自从推出就登上了各大平台快手...
快手小游戏破解版游戏大全(快手小游戏破解挂)
快手小游戏破解版游戏大全我的世界中国版红石发射器合成攻略中国版红石发射器怎么合成?红石发射器是...
快手下载最新版本2023红包版,快手下载最新版本2023
第二步快手下载最新版本2023,打开豌豆荚搜索界面搜索“快手”快手下载最新版本2023,然后在搜索结...
快手下载别人作品对方知道吗,快手下载别人作品会不会有提醒
1、1快手下载人家作品知道快手下载别人作品对方知道吗,因为会有下载记录,只要访问别人的主页查看作品的...
下载快手app(下载快手app下载)
打开手机的浏览器下载快手app,进入快手的官方首页在官方首页上,通常会有下载快手APP的链接或按钮点...
快手软件取关(快手软件取关软件)
现在快手软件取关我要给大家介绍这样一款游戏快手软件取关,这款游戏自从推出就登上了各大平台的下载榜...
快手app下载最新版202,下载快手 最新版
快手app下载最新版202我们都知道手机游戏尤其是网络游戏已经大面积的普及到了消费者的生活中来快...
快手市值多少亿2023(快手市值多少亿人民币2023)
1、四财务状况增长表现2023年多数企业实现增长,快手和爱奇艺净利润大幅上升,快手一季度净利润增长...
- 热门关注